A.
UN 3082 Environmentally hazardous substance, liquid, n.o.s. のPI 964は450Lとリットル表示になっています。LTD QTYの場合は総重量30kg Gで規制されていますから、内容物の液体と包装材料や容器の総重量で30jg Gを超えてはならないのです。

天地無用の矢印ラベルはDGR 5.0.2.13.3に規定されているように液体を収納した組み合わせ容器にDGR 7.2.6.4に書かれているように2枚相対する側に必要になります。従ってUN 3082がLTD QTYの組み合わせ容器に収納されていれば、天地無用のラベルが必要になります。

LTD QTYの場合、限度が30kg Gとキログラム表示になっているのはLTD QTYの規則上、キログラム表示になっているのであって、中の物件は液体である事に変わりようはありません。