(エンジンを輸出します。申告書の数量はどのように記載するのですか?)

Q.
フェラーリのエンジンを輸送します。UN 3528 Engine, internal combustion, flammable liquid powered Class 3 です。その際、quantity and type of packing には1 wooden case X 325 kg G とGross Weight を表記すれば良いでしょうか? (2017.12.31)

A.
エンジンを裸のまま、パレットに固縛され運ばれるのであれば、DGR Section 8 の Figure 8.1.F (Example 2) にありますように UN 3166 Vehicle が 1 automobile 1350 kg と表示されているように、総重量でなく、パレットに搭載された自動車の実正味重量で構いません。UN 3528 Engineも同様で、net weight で構いません。

但し、シッパーさんがエンジンを木製か金属製の台座に乗せて出荷してきた場合には、台座の重量が加わり、xxx kg Gと申告してください。


[閉じる]


Copyright (C) 2003  Kinoshita Aviation Consultants All rights reserved.