A.
確かに間違いがあります。現在の文章: “この包装基準はPG IIの固体の毒性物質と、UN 3048およびUN 2730をCAO搭載した場合に適用する” を全面削除して下さい。そして下記のように訂正して下さい。

PI 616は下記に適用する: UN 3048, PG I, CAO, 15 kg;
UN 1751, PG II, CAO, 50kg;
UN 1697 およびUN 3146, PG II, CAO, 100kg;
UN 3458, PG III, Psgr, 100kg, CAO, 200kg.